La rencontre internationale Music Theatre Now au cours de laquelle les 18 lauréats du concours présenteront leurs œuvres aura lieu au Radialsystem V - New Space for the Arts in Berlin du 20 au 23 novembre 2008.

Samedi 22.11.2008, la Panel Discussion "Music Theatre and Cultural Identity" a lieu à 17h00. Participants:
Jiri Adámek /// Czech Republic
Suguru Goto /// Japan
Tian Mansha /// China
Nara Shin /// South Korea
Karmina Šilec /// Slovenia
Danny Yung /// China


Moderation: Dieter Welke
Comité pour l´identité culturelle et le développement (CICD) de l´Institut International de Théâtre (IIT)
Représentant officiel de l´IIT pour la Convention de l´UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
Coordinateur du groupe de travail "Diversité culturelle" du CICD

A cette occasion, la pièce Kann Heidi brauchen, was es gelernt hat? de Leo Dick, Tassilo Tesche et Felizitas Ammann sera représentée les vendredi et samedi soir (21 et 22/11 2008). >>> Plus d´informations

Music Theatre NOW est un projet financé par le délégué du Gouvernement fédéral à la culture et aux médias, par le Fonds culturel berlinois (Hauptstadtkulturfonds) ainsi que par la fondation artistique de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (NRW Kunststiftung).

Productions choisies par le jury pour être présentées à Berlin

"Tears of Barren Hill"
Composition/ Mise en scène: Danny Yung
Direction musicale: Nerve / Pun Tak-shu
Texte: Chen Ko-hua
Première mondiale: Hongkong Cultural Centre, Studio Theatre / 29.02.2008

"Niebla"
Composition: Elena Mendoza-Lopez
Mise en scène: Matthias Rebstock
Direction musicale: Titus Engel
Première mondiale: Dresdner Tage der zeitgenössischen Musik, Hellerau
29.09.07

"Die Auferstehung der Taten"
Mise en scène: Felix Kubin / Andreas Diefenbach
Libretto: Sarah Bogner
Première mondiale: Portikus, Frankfurt am Main / 01.12.07

"Tiká Tiká Politika"
Composition/ Mise en scène: Jiri Adamek
Compagnie: Boca Loca Lab
Première mondiale: Theater Alfred ve dvore, Prague / 25.05.2006

"After Life"
Mise en scène: Michel von der Aa
Libretto: Hirokazu Kore-Eda, arrangé par Michel von der Aa
Direction musicale: Otto Tausk
Compagnie: Asko Ensemble
Premiere mondiale: Muziekgebouw aan ´t IJ Amsterdam / 02.06.2006

"From Time Immemorial"
Auteur Karmina Šilec
Composition: Lojze Lebic
Mise en scène: Jernej Lorenci
Première mondiale: Slovensko narodno gledališce Opera in balet Maribor, Ljubljana / 24.03.2006

"Von Mücken, Elefanten und der Macht in den Händen"
Composition: Hannes Galette Seidl
Mise en scène/ Script: Bernhard Herbordt / Melanie Mohren
Première mondiale: Forum der Kunst und Ausstellungshalle Bonn / 23.01.2008

"hellhörig"
Composition / Idée: Carola Bauckholt
Direction musicale: Erik Oña
Installation: Georges Delnon, Roland Aeschlimann
Première mondiale: Reithalle München / 23.04.2008

"Il canto della pelle ( SEX unlimited)"
Composition/ Libretto: Claudio Ambrosini
Mise en scène: Peter B. Wyrsch
Première mondiale: L'amphi de l'Opéra de Lyon / 24.03.2006

"Der Sonne entgegen"
Composition: Lucia Ronchetti
Texte: Steffi Hensel
Mise en scène: Michael von zur Mühlen
Première mondiale: Musiktheater im Revier, Gelsenkirchen / 12.05.2007

"Itinerário do Sal"

A voir le 26 novembre 2008 dans le cadre des Hamburger Klangtage!
Composition/Texte: Miguel Azguime
Mise en scène: Paula Azguime
Première mondiale: 04.04.2006

"La philosophie dans le labyrinthe"
Composition: Aureliano Cattaneo
Libretto: Edoardo Sanguineti
Mise en scène: Michael Scheidl
Première mondiale : Münchener Biennale / 09.05.2006

"Augmented Body and Virtual Body"
Composition/ Mise en scène : Suguru Goto
Première mondiale: "Utopiales" festival in Nantes / 09.11.2005

"SHADOW - The ritual to console the mouth and the eyes"
Composition: Nara Shin
Texte: Eun-Jung Joo
Mise en scène: Yoo-Shin Kim
Première mondiale: Gallery KunstDoc in Séoul / 13.04.2007

"Cantatrix Sopranica L."
Composition : Arnaud Petit
Mise en scène : Christine Dormoy
Première mondiale: Grand Théâtre de Reims / 05.05.2006

" Sighing "
Conception, mise en scène, Chorégraphie: Tian Mansha
Composition: Liou Ji yun, Tian Mansha
Texte: Nike Yu, Zhao xi
Première mondiale: Berlin, Haus der Kulturen der Welt, Mars 2006

"Faustus, the last night"
Composition: Pascal Dusapin
Mise en scène: Peter Mussbach
Première mondiale: Staatsoper Unter den Linden, Berlin / 21.01.2006

"Unsichtbar Land"
Composition: Helmut Oehring
Libretto: Helmut Oehring / Torsten Ottersberg
Mise en scène: Claus Guth
Première mondiale: Theater Basel / 07.06.2006


Qu'est-ce que MusicTheatreNOW?
Le concours
Informations pratiques
Jury
Programme
Actualités