Logo: Plan C - 15.-18. April / IETM in Berlin
Women-Hammam
Werkstatt der Kulturen(german version)// 18.4. - 19:00// 1h10

Tiyatrom // 19.4.-21.4. - 19:00// 1h10

DE // EN

With the support of: Förderband e.V., Kulturinitiative Berlin, ITI-Germany, Goethe Institut.

Theatre performance/ four productions in original version
A free adaptation of Strindberg’s: The Stronger
Director: Ihsan Othmann, choreography: Modjgan Hashemian

  

hamamThe play „Frauen-Hammam”, performed in November 2009 in Suleymania (Iraq), was shown in German, Arabic, Persian and Kurdish. It discusses the situation of women within different cultural contexts, whose husbands take a second wife/concubine…


IHSAN OTHMANN: Berlin-based director and actor from Dohuk (Kurdistan/Iraq).                  

MODJGAN HASHEMIAN: Berlin-based choreographer and dancer from Isfahan/Iran.

Direction: Ihsan Othmann, choreography: Modjgan Hashemian, actor: Cornelia Werner, dancer: Johanna Lanzaro, music: Christoph Knitt

Photo: © Zwan Abdul

 

 

News

More than 700 participants registered!PDF-Fileietm.org

More Information

PfeilTime table
PfeilVenues and partners
PDF-FileVeranstaltungsorte

Links

LinkWerkstatt der Kulturen
Celebrating and Cerebraling the Crisis / Culture / Collaboration / Community / Creativity / Challenge / Convergence / Customization / Creative to stay Competitive / Cooking is the cunnilingus of the chef / Crisis communication / Crucial challenges / Cultural Diversity / 21 Century / ICT / Communication / Credibility / Convince / Citizen / Co Pilot / CIA / Crisis as a Chance for Culture / Champagne a Catalyst for Communication / Culture is the Capital of a Community / Curiosity is a chance for creativity / Content is the challenge for a conference / Creativity is the Catalyst of a City / Crisis as the chance for the Courageous / Commerce is the church of the consumers / Climbing the walls / Celebrating creativity / Crazy conclusions / Clearing / Conclusion / Continuum / Continuity / Core / Coolness / Costumer / Cayenne / Character / Cliff / Charisma / Camelot / Charm / Contagiousness / Care / Claim / Climbing / Coyote / Congratulations / Combat / Christianity / Cumulus / Chase / Crazy / Creation / Chaos / Children / Collaboration / Competition / Centre / Correction / Calm / Consultation / Cooperation / Corporate / Church / Consideration / Conciliation / Crowd / Conflict / CEO / Choreography / Celebration / Certainty / Company / Champagne / Communication / Creativity / Cluster / Class / Confidence / Common sense / Communism / Curiosity / Challenge / Camera / Circumstance / Carrousel / Comrade / Carmen / Corporation / Cradle / Camino / Chain / Charlie / Cocaine / Cactus / Circle / Curve / Consumption / .com / Control / Crisis / Capital / Culture / City / Community / Change / Continent / Conclusion / Content / Country / Call / Climate / Cynics / Claim / Client / Chill out / Cream / Conference / Congress / Chic / Cloud seven / Coldness / Clou / Clown / Competition / Cycle / Cyclist / Catering / Café / Clean / Chocolate / Crepes / Chef / Cheese / Concept / Conception / Concert / Central / Centrum / Cent / Centaur / Creative Commons / Commitment / Catalyst / Contradiction / Complexity / Choice / Coup / Clitoris / Cunnilingus / Continuity / Court / Can / Chairman / Crime / Collapse / Code / Conduct / China / Charge / Capacity / Century / Composite / Composition/ Campus / Catering / Cocaine / Collision / Collapse / Coalition / Cucumber / Count / Corruption / Credibility / Coitus / Collection / Copyright / Chapter / Checkpoint / Carolin! / Cooking / Comments / Classic / Cock / Count / Cranberry