Logo: Plan C - 15.-18. April / IETM in Berlin
Obwohl ich Dich kenne - Nico and the navigators-Intelligente Feinde und bessere Hälften
Uferstudios // 16.4. - 20:30 // 17.4. - 20:30 // 18.4. - 20:30 // 1h20

DE // EN

Bildertheater, mehrsprachig mit englischer und französischer Übertitelung

 

studioMit Ironie, Witz und dem Blick auf kleine Katastrophen legen NICO AND THE NAVIGATORS auch hier wieder ihre Finger in die Wunden der Zeit. Vier Charaktere aus Deutschland, England, Japan und Italien werden von einer Violine und einem Keyboard begleitet. „Sie zeigen, dass Worte wie Schüsse treffen können, wenn Gesichter so dicht beieinander sind.“ (Die Zeit) 

NICO AND THE NAVIGATORS werden 1998 von Nicola Hümpel und Oliver Proske am Bauhaus Dessau gegründet. Als „artists in residence“ in den Berliner Sophiensaelen entwickeln sie mit ihrer Kompanie von 1999 bis 2005 den Zyklus Menschenbilder, eine Reihe erfolgreicher Inszenierungen, die sich mit ihrer bildstarken Sprache in der globalen Theaterlandschaft durchsetzen. Von der internationalen Presse gefeiert, gehen ihre Produktionen bis heute europaweit auf Tour. Das Ensemble wird unter anderem für den Friedrich-Luft-Preis und drei Mal für das Berliner Theatertreffen nominiert, 2006 ist es mit Kain, Wenn und Aber auf den Wiener Festwochen vertreten. Die mit dem Musikensemble Franui im Jahr 2006 erarbeitete Produktion Wo Du nicht bist führt zum Durchbruch in die Welt des Musiktheaters. Mit Obwohl ich Dich kenne folgt 2008 eine kleinere Produktion für vier Schauspieler, eine Violine und ein Piano. Im Juni 2009 wird die internationale Musiktheaterproduktion Anæsthesia bei den Händel-Festspielen in Halle uraufgeführt. Sie geht anschließend nach Hannover, Bregenz, Luxemburg sowie Berlin und wird zum großen Erfolgsstück. Seit 2007 werden NICO AND THE NAVIGATORS vom Berliner Senat mit einer Konzeptförderung honoriert.

Konzept & Regie: Nicola Hümpel, Bühnenbild: Oliver Proske, Assistenz Regie: Marcel Schwald, Musik: Nina Eleta (Sabine Akiko Ahrendt), Thomas Bloch-Bonhoff, Von und mit Martin Clausen, Adrian Gillott, Miyoko Urayama, Alberto Spagone (Oliver Zgorelec), Licht: Arnaud Poumarat, Tontechnik: Mattef Kuhlmey, Kostüme: Frauke Ritter, Produktion & Tourmanagement: Ilja Fontaine, Marie Henrion.


Eine Produktion von NICO AND THE NAVIGATORS und KAMPNAGEL Hamburg in Koproduktion mit dem internationalen Figurentheater Festival Erlangen, dem Festival de Marseille, dem Grand Theatre Groningen und Inteatrofestival Polverigi. Gefördert aus Mitteln des Landes Berlin und dem Fonds Darstellende Künste e.V.

Foto:Wolfgang Unger

Aktuelles

Mit großem Erfolg ging IETM2010 in Berlin über die Bühne - die Reports des Open Space sind jetzt online
PDF-Filemehr

Weitere Informationen

PfeilKonzept, Programm, Performances [pdf 800kb]
PDF-FileVeranstaltungsorte

Links

LinkUferstudios

Linkwww.navigators.de

LinkVideo

Celebrating and Cerebraling the Crisis / Culture / Collaboration / Community / Creativity / Challenge / Convergence / Customization / Creative to stay Competitive / Cooking is the cunnilingus of the chef / Crisis communication / Crucial challenges / Cultural Diversity / 21 Century / ICT / Communication / Credibility / Convince / Citizen / Co Pilot / CIA / Crisis as a Chance for Culture / Champagne a Catalyst for Communication / Culture is the Capital of a Community / Curiosity is a chance for creativity / Content is the challenge for a conference / Creativity is the Catalyst of a City / Crisis as the chance for the Courageous / Commerce is the church of the consumers / Climbing the walls / Celebrating creativity / Crazy conclusions / Clearing / Conclusion / Continuum / Continuity / Core / Coolness / Costumer / Cayenne / Character / Cliff / Charisma / Camelot / Charm / Contagiousness / Care / Claim / Climbing / Coyote / Congratulations / Combat / Christianity / Cumulus / Chase / Crazy / Creation / Chaos / Children / Collaboration / Competition / Centre / Correction / Calm / Consultation / Cooperation / Corporate / Church / Consideration / Conciliation / Crowd / Conflict / CEO / Choreography / Celebration / Certainty / Company / Champagne / Communication / Creativity / Cluster / Class / Confidence / Common sense / Communism / Curiosity / Challenge / Camera / Circumstance / Carrousel / Comrade / Carmen / Corporation / Cradle / Camino / Chain / Charlie / Cocaine / Cactus / Circle / Curve / Consumption / .com / Control / Crisis / Capital / Culture / City / Community / Change / Continent / Conclusion / Content / Country / Call / Climate / Cynics / Claim / Client / Chill out / Cream / Conference / Congress / Chic / Cloud seven / Coldness / Clou / Clown / Competition / Cycle / Cyclist / Catering / Café / Clean / Chocolate / Crepes / Chef / Cheese / Concept / Conception / Concert / Central / Centrum / Cent / Centaur / Creative Commons / Commitment / Catalyst / Contradiction / Complexity / Choice / Coup / Clitoris / Cunnilingus / Continuity / Court / Can / Chairman / Crime / Collapse / Code / Conduct / China / Charge / Capacity / Century / Composite / Composition/ Campus / Catering / Cocaine / Collision / Collapse / Coalition / Cucumber / Count / Corruption / Credibility / Coitus / Collection / Copyright / Chapter / Checkpoint / Carolin! / Cooking / Comments / Classic / Cock / Count / Cranberry